Year: 2023
-
আর্কাইভ
স্বপ্নময় চক্রবর্তীর জলের উপর পানি : এক মানবিক আখ্যান : পুরুষোত্তম সিংহ
প্রবন্ধ ‘দলিত সাহিত্য আকাদেমি’ গড়ে ওঠার পর ফেসবুকে স্বপ্নময় চক্রবর্তী একটা সূক্ষ্ম ব্যঙ্গ করেছিলেন। বেশির ভাগ বাঙালি পাঠক সেই ব্যঙ্গ…
Read More » -
আর্কাইভ
কবি মিনার মনসুরের কবিতা : আবুল কাসেম
প্রবন্ধ ‘কোথায় কবিতা নেই বাঙালি জীবনে’―মিনার মনসুরের একটি মেধাবি প্রবন্ধের শিরোনাম। তিনি দেখেছেন বাঙালি জীবনের সর্বত্র কবিতা আছে, কবিতার উপদান…
Read More » -
আর্কাইভ
‘আমি শুধু মনে করি, আমার কিছু বলার আছে’ : মো ইয়ান
বিশ্বসাহিত্য : বরেণ্য সাহিত্যিকের দীর্ঘ সাক্ষাৎকার ২০১২ সালে সাহিত্যে নোবেলজয়ী আলাপচারিতায় : ইউসে রানকুইস্ট চৌ বাংলা অনুবাদ : শামীম মনোয়ার…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
অন্ধকারে আমার বাবা বসে থাকেন : জেরোমি ওয়াইডম্যান
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : কুলদা রায় [জেরোমি ওয়াইডম্যান আমেরিকান ঔপন্যাসিক। নাট্যকার। ১৯৬০ সালে নাটকের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
বাঈয়ের রুদালিরা : নাইয়ার মাসুদ
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : প্রতিভা সরকার [নাইয়ার মাসুদ (Naiyer Masud) একজন প্রখ্যাত উর্দু ও পারসিক ভাষার পণ্ডিত,…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
বিপন্ন প্রজাতি : কেস ৪৭৪০১ : ক্রিস্টাল উইলকিন্সন
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী [ক্রিস্টাল উইলকিন্সন একজন আমেরিকান সাহিত্য-গবেষক; দি বার্ডস অফ অপুলেন্স, ওয়াটার স্ট্রিট,…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
জাগুয়ার সূর্যের পদতলে : ইতালো ক্যালভিনো
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : উইলিয়াম উইভার বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইতালো ক্যালভিনো ১৯২৩-১৯৮৫ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ইতালির…
Read More » -
আর্কাইভ
ঢাকা লিট ফেস্ট পাওয়া, না পাওয়ার সাহিত্য আসর : সাদিয়া মাহ্জাবীন ইমাম
ঢাকা লিট ফেস্ট ১৬ বছরের তরুণ পেছনের সারির অন্ধকার থেকে উঠে দাঁড়িয়ে বলেছিল, আমার একটি প্রশ্ন আছে। তখন মঞ্চে বসে…
Read More » -
আর্কাইভ
মঈন শেখ-এর ফসলের ডাক : কৃষকবিপ্লবের ইশতিহার : শাহাদাৎ সরকার
বইকথা বাংলাদেশের সাহিত্য নিয়ে একশ্রেণির পাঠকের বড় অভিযোগ ‘অধিকাংশ গল্পকথকের সাহিত্যে এদেশের সমাজ-বাস্তবতা থাকে না’। নেতিবাচক ন্যারেটিভটি এই কারণেই আনা…
Read More » -
আর্কাইভ
শব্দবিন্দু আনন্দসিন্ধ : মানবর্দ্ধন পাল
ভাষা-গবেষণা ধারাবাহিক দশম পর্ব [প্রাচীন ভারতীয় আলংকারিকেরা শব্দকে ‘ব্রহ্ম’ জ্ঞান করেছেন―শব্দ যেন ঈশ্বরতুল্য। পাশ্চাত্যের মালার্মেসহ নন্দনতাত্ত্বিক কাব্য-সমালোচকদেরও বিশ্বাস, শব্দই কবিতা।…
Read More »