বিশ্বসাহিত্য

দক্ষিণ থেকে আসা লোকটি : রোয়াল্ড ডাল

অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : কুলদা রায় [রোয়াল্ড ডাল-এর জন্ম বৃটেনে ১৯১৬ খ্রিস্টাব্দে। উপন্যাস, ছোটগল্প, কবিতা, সিনেমার চিত্রনাট্য লেখক হিসেবে…

Read More »

সমকালীন আমেরিকান অণুগল্প : লিডিয়া ডেভিস

অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : ফারহানা আনন্দময়ী [লিডিয়া ডেভিস আমেরিকার ম্যাসাচুসেটে জন্মগ্রহণকারী একজন জনপ্রিয় ছোটগল্প লেখক, ঔপন্যাসিক ও অনুবাদক। জন্ম…

Read More »

উড়াল : মো ইয়ান

অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : হাওয়ার্ড গোল্ডব্লাট বাংলা অনুবাদ :  রঞ্জনা ব্যানার্জী [মো ইয়ান আধুনিক চৈনিক সাহিত্যের একটি উল্লেখযোগ্য নাম।…

Read More »

লাইব্রেরিয়ান : নাইয়ার মাসুদ

অনুবাদ গল্প অনুবাদ : নাহার তৃণা [নাইয়ার মাসুদ (Naiyer Masud) একজন খ্যাতিমান উর্দু ও পারসিক ভাষার পণ্ডিত, গল্পকার। ১৯৩৬ সালের…

Read More »

জাগুয়ার সূর্যের পদতলে : ইতালো ক্যালভিনো

অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : উইলিয়াম উইভার বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইতালো ক্যালভিনো ১৯২৩-১৯৮৫ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ইতালির একজন বিশিষ্ট…

Read More »

বোরিস পাস্তেরনাক এবং সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার : মাহবুবুল হক

বিশ্বসাহিত্য : প্রবন্ধ একটি বই আর একটি মানুষের নাম উনিশ শ ষাটের দশকে পৃথিবীর শিক্ষিত মানুষের চেতনায় বিস্ময়ের চমক এনেছে।…

Read More »

শব্দঘর পত্রিকার দশম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর জাঁকজমক অনুষ্ঠান : মনি হায়দার

সাহিত্য-আড্ডা চলো যাই, ডানা মেলে, দিক থেকে দিগন্তে… বাঙালি কখনও ভেঙে পড়ে না। বাঙালি কখনও পরাজয় মানে না। বাঙালি কখনও…

Read More »

সাহিত্য একাডেমি, নিউইয়র্ক : এক যুগপূর্তি : পলি শাহিনা

সাহিত্য আড্ডা লেখক মনসুর আলীর অনুপ্রেরণায় ‘সাহিত্য একাডেমি, নিউইয়র্ক’ প্রতিষ্ঠিত হয় ২০১০ সালে এবং আনুষ্ঠানিক যাত্রা শুরু হয় পরের মাস…

Read More »