Month: February 2023
-
অনুবাদ গল্প
উড়াল : মো ইয়ান
অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : হাওয়ার্ড গোল্ডব্লাট বাংলা অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী [মো ইয়ান আধুনিক চৈনিক সাহিত্যের একটি উল্লেখযোগ্য নাম।…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
লাইব্রেরিয়ান : নাইয়ার মাসুদ
অনুবাদ গল্প অনুবাদ : নাহার তৃণা [নাইয়ার মাসুদ (Naiyer Masud) একজন খ্যাতিমান উর্দু ও পারসিক ভাষার পণ্ডিত, গল্পকার। ১৯৩৬ সালের…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
জাগুয়ার সূর্যের পদতলে : ইতালো ক্যালভিনো
অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : উইলিয়াম উইভার বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইতালো ক্যালভিনো ১৯২৩-১৯৮৫ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ইতালির একজন বিশিষ্ট…
Read More » -
আর্কাইভ
বোরিস পাস্তেরনাক এবং সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার : মাহবুবুল হক
বিশ্বসাহিত্য : প্রবন্ধ একটি বই আর একটি মানুষের নাম উনিশ শ ষাটের দশকে পৃথিবীর শিক্ষিত মানুষের চেতনায় বিস্ময়ের চমক এনেছে।…
Read More » -
আর্কাইভ
শব্দঘর পত্রিকার দশম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর জাঁকজমক অনুষ্ঠান : মনি হায়দার
সাহিত্য-আড্ডা চলো যাই, ডানা মেলে, দিক থেকে দিগন্তে… বাঙালি কখনও ভেঙে পড়ে না। বাঙালি কখনও পরাজয় মানে না। বাঙালি কখনও…
Read More » -
আর্কাইভ
সাহিত্য একাডেমি, নিউইয়র্ক : এক যুগপূর্তি : পলি শাহিনা
সাহিত্য আড্ডা লেখক মনসুর আলীর অনুপ্রেরণায় ‘সাহিত্য একাডেমি, নিউইয়র্ক’ প্রতিষ্ঠিত হয় ২০১০ সালে এবং আনুষ্ঠানিক যাত্রা শুরু হয় পরের মাস…
Read More » -
আর্কাইভ
মৃত্যুর ক্ষণ : জুলফিকার মতিন
গল্প লক ডাউন চলছে। অবরুদ্ধ অবস্থা। কাজ নেই কাম নেই, বোধ করি কেবল, একটা ছাড়া। ঘরে ঘরে, তাই, শুরু হয়…
Read More » -
আর্কাইভ
রহস্যময় দীর্ঘশ্বাস : হরিশংকর জলদাস
গল্প সেলিম সম্রাট আকবরের একমাত্র পুত্র। যুবরাজ সেলিমকে বড় ভালোবাসতেন আকবর। বলতেন- ‘সেখুবাবা’। এই সেখুবাবাই একদিন আকবরের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে…
Read More » -
আর্কাইভ
কাজলরানীর হারেম : পাপড়ি রহমান
গল্প ঝুক্কুর ঝুক্কুর ময়মনসিংহ উনানের ভেতর চালান করে দেওয়ার জন্য, প্রায়ই আম-জাম বা কাঁঠালের মস্ত কোনও ডাল কেটে ফেলা হতো।…
Read More » -
আর্কাইভ
অন্তরালের বিসর্গ চন্দ্রবিন্দু : ইসরাত জাহান
গল্প আমাদের দেখা হয়েছিল এক বৃষ্টিমুখর সন্ধ্যায়। সারাদিনের রিমঝিম বৃষ্টিটা হঠাৎ তুমুল বর্ষণে রূপ নেয়ায় বাড়ির সামনে সর্বদা ছায়া দেওয়া…
Read More »