-
অনুবাদ গল্প
বুড়ো বন্দুক : মূল : মো ইয়ান
বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : ছন্দা মাহবুব [মো ইয়ান (Mo Yan)-এর জন্ম ১৯৫৫ সালের ১৭ ফেব্রুয়ারি, চীনের শানডং…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
আমি একটা বাল্ব কিনতে বেরোচ্ছি : মূল : ভালদাস পাপিয়েভিস
বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : বিকাশ গণ চৌধুরী [ভালদাস পাপিয়েভিস (Valdas Papievis) : জন্ম ১৯৬২ সালে লিথুয়ানিয়ার এক…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
ডেলিভারি : মূল : ঝুম্পা লাহিড়ী
বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : এলহাম হোসেন ম্যাডাম যখন অবকাশ যাপনের জন্য বাইরে ছিলেন তখন বিদেশ থেকে ডাকযোগে…
Read More » -
অনুবাদ গল্প
উতল হাওয়া : মূল : ডেভিড সালয়
বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : শাহেরীন আরাফাত [একবিংশ শতাব্দীর বিশ্বসাহিত্যের ক্যানভাসে ডেভিড সালয় এমন এক নাম, যিনি গতানুগতিক…
Read More » -
আর্কাইভ
-
আর্কাইভ
সম্পাদকীয় : বাংলাসাহিত্যের এক অসামান্য প্রতিনিধি
ত্রয়োদশ বর্ষ প্রথম সংখ্যা জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি ২০২৬ এক যুগ পেরিয়ে শব্দঘর ১৩তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী সংখ্যা প্রকাশিত হলো। কেবল সাহিত্যচর্চায় মগ্ন থেকে নানা…
Read More » -
আর্কাইভ
দুই গ্রন্থ: নানা চিন্তা : শওকত ওসমান
প্রচ্ছদ রচনা: চিত্রকল্পের কবি আবিদ আনোয়ার অ প্রত্যাশিত আকস্মিকতাময় আনন্দের স্বাদ অবর্ণনীয়। আমার মনে হয়, যাদের পেশা শিক্ষকতা, তাদের মতো…
Read More » -
আর্কাইভ
প্রতিবিম্বের মমি : সৈয়দ আলী আহসান
প্রচ্ছদ রচনা : চিত্রকল্পের কবি আবিদ আনোয়ার কবিতায় ‘সমগ্রতা’ বলে একটা কথা আছে―অর্থাৎ একটি কবিতা তার প্রথম শব্দ থেকে শেষ…
Read More » -
আর্কাইভ
আবিদ আনোয়ার : তাঁর কবিতা : শামসুর রাহমান
প্রচ্ছদ রচনা : চিত্রকল্পের কবি আবিদ আনোয়ার যতদূর মনে পড়ে, আবিদ আনোয়ার-এর সঙ্গে আমার প্রথম দেখা হয় আমার কর্মস্থলে। সম্ভবত…
Read More » -
আর্কাইভ
প্রতিবিম্বের মমি : হুমায়ুন আজাদ
প্রচ্ছদ রচনা : চিত্রকল্পের কবি আবিদ আনোয়ার একটি ভুল ধারণা খুব জনপ্রিয় এখন যে, বাঙলাদেশে কবি ও কবিতার অবাঞ্ছিত প্রাচুর্য…
Read More »