অনুবাদ গল্প
-
অসীম জীবন : ইসাবেল আইয়েন্দে
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প স্প্যানিশ থেকে বাংলা অনুবাদ : জয়া চৌধুরী [ইসাবেল আইয়েন্দে (Isabel Allende) নাম সম্পর্কে বাঙালি পাঠক যথেষ্ট…
Read More » -
অন্ধকারে আমার বাবা বসে থাকেন : জেরোমি ওয়াইডম্যান
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : কুলদা রায় [জেরোমি ওয়াইডম্যান আমেরিকান ঔপন্যাসিক। নাট্যকার। ১৯৬০ সালে নাটকের জন্য পুলিৎজার পুরস্কার…
Read More » -
বাঈয়ের রুদালিরা : নাইয়ার মাসুদ
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : প্রতিভা সরকার [নাইয়ার মাসুদ (Naiyer Masud) একজন প্রখ্যাত উর্দু ও পারসিক ভাষার পণ্ডিত,…
Read More » -
বিপন্ন প্রজাতি : কেস ৪৭৪০১ : ক্রিস্টাল উইলকিন্সন
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী [ক্রিস্টাল উইলকিন্সন একজন আমেরিকান সাহিত্য-গবেষক; দি বার্ডস অফ অপুলেন্স, ওয়াটার স্ট্রিট,…
Read More » -
জাগুয়ার সূর্যের পদতলে : ইতালো ক্যালভিনো
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : উইলিয়াম উইভার বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইতালো ক্যালভিনো ১৯২৩-১৯৮৫ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ইতালির…
Read More » -
দক্ষিণ থেকে আসা লোকটি : রোয়াল্ড ডাল
অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : কুলদা রায় [রোয়াল্ড ডাল-এর জন্ম বৃটেনে ১৯১৬ খ্রিস্টাব্দে। উপন্যাস, ছোটগল্প, কবিতা, সিনেমার চিত্রনাট্য লেখক হিসেবে…
Read More » -
সমকালীন আমেরিকান অণুগল্প : লিডিয়া ডেভিস
অনুবাদ গল্প বাংলা অনুবাদ : ফারহানা আনন্দময়ী [লিডিয়া ডেভিস আমেরিকার ম্যাসাচুসেটে জন্মগ্রহণকারী একজন জনপ্রিয় ছোটগল্প লেখক, ঔপন্যাসিক ও অনুবাদক। জন্ম…
Read More » -
উড়াল : মো ইয়ান
অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : হাওয়ার্ড গোল্ডব্লাট বাংলা অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী [মো ইয়ান আধুনিক চৈনিক সাহিত্যের একটি উল্লেখযোগ্য নাম।…
Read More » -
লাইব্রেরিয়ান : নাইয়ার মাসুদ
অনুবাদ গল্প অনুবাদ : নাহার তৃণা [নাইয়ার মাসুদ (Naiyer Masud) একজন খ্যাতিমান উর্দু ও পারসিক ভাষার পণ্ডিত, গল্পকার। ১৯৩৬ সালের…
Read More » -
জাগুয়ার সূর্যের পদতলে : ইতালো ক্যালভিনো
অনুবাদ গল্প ইংরেজি অনুবাদ : উইলিয়াম উইভার বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইতালো ক্যালভিনো ১৯২৩-১৯৮৫ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর ইতালির একজন বিশিষ্ট…
Read More »