প্রচ্ছদ ইমেজ
সম্পাদকীয়
বিশ্বসাহিত্য
-
অনুবাদ গল্প
জাদুবাস্তব অনুবাদ গল্প : মেজর আরান্দার হাত
মূল : আলফানসো রেয়েস বাংলা অনুবাদ : তৃপ্তি সান্ত্রা [আলফানসো রেয়েস মেক্সিকান লেখক, দার্শনিক ও কূটনীতিক। নোবেল পুরস্কারের জন্য তিনি পাঁচবার মনোনয়ন…
Read More » -
-
-
-
কথাসাহিত্য
-
আর্কাইভ
জাদুবাস্তব গল্প : ভার্জিন মেরির আত্মহত্যা : শাহীন আখতার
শহরে ঢুকেই একটা সাদা মাইক্রোবাস বুনো ষাঁড়ের মতো ছুটতে শুরু করে। চালকের পাশের সিটের বাদামি সুট আর কালো চশমা পরা…
Read More » -
-
প্রবন্ধ
-
আর্কাইভ
ভ্রমণ : মৃৎশিল্পীর কটেজ, বাজার ও লবণের উপত্যকা : মঈনুস সুলতান
ঘুম ভাঙ্গতেই কাচের জানালা দিয়ে দেখতে পাই, বাইরে গাঢ় কুয়াশায় নদীসংলগ্ন প্রান্তর ধূসর হয়ে আছে। শরীর থেকে জাদুবলে যেন উবে…
Read More » -
-
ধারাবাহিক রচনা
-
আর্কাইভ
শব্দবিন্দু আনন্দসিন্ধু : সতেরোতম পর্ব : মানবর্দ্ধন পাল
ভাষা-গবেষণা ধারাবাহিক [প্রাচীন ভারতীয় আলঙ্কারিকরা শব্দকে ‘ব্রহ্ম’ জ্ঞান করেছেন―শব্দ যেন ঈশ্বরতুল্য। পাশ্চাত্যের মালার্মেসহ নন্দনতাত্ত্বিক কাব্য-সমালোচকদেরও বিশ্বাস, শব্দই কবিতা। শব্দের মাহাত্ম্য বহুবর্ণিল ও…
Read More » -
-
-
-
বইকথা
সাক্ষাৎকার
-
আর্কাইভ
বরেণ্য সাহিত্যিকের দীর্ঘ সাক্ষাৎকার : ‘সাহিত্যিক আর শিক্ষকদের বাদ দিলে একটা জাতির আর থাকে কী ?’―ড. মনিরুজ্জামান
[ মনিরুজ্জামান (১৫ ফ্রেরুয়ারি ১৯৪০ – ২৭ আগস্ট ২০২৪) খ্যাতকীর্তি একজন জ্ঞানসাধক। অনেক পরিচিতি তাঁর : শিক্ষক, ভাষাবিজ্ঞানী, কবি, লোকতাত্ত্বিক,…
-
আর্কাইভ
সাক্ষাৎকার : ‘আমার লেখায় মুক্তিযুদ্ধ ফিরে ফিরে আসে। এটি আমার সত্তায় গ্রথিত’ : দীপেন ভট্টাচার্য
[দীপেন ভট্টাচার্য বহুদিন প্রবাসে আছেন। তাঁর পড়াশোনা, অনুশীলন ও গবেষণা জ্যোতির্বিজ্ঞান নিয়ে, কিন্তু তাঁর আর একটি পরিচয় হচ্ছে তিনি কথাসাহিত্যিক।…
-
আর্কাইভ
‘আমি কবিতা লেখা শেষে নিজেকে তার পাঠক হিসেবে বিবেচনা করি’ : নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ সাক্ষাৎকার ২০২০ সালে নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক-এর সঙ্গে আলাপচারিতায় হেনরি কোল বাংলা অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী [২০২০-এর…
-
আর্কাইভ
‘আমি কবিতা লেখা শেষে নিজেকে তার পাঠক হিসেবে বিবেচনা করি’ : নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ সাক্ষাৎকার ২০২০ সালে নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক-এর সঙ্গে আলাপচারিতায় হেনরি কোল বাংলা অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী [২০২০-এর…
ইংরেজি অনুবাদ
-
আর্কাইভ
Story : Love : Shahidul Zahir
Translated from the Bengali into English by Mohammad Shafiqul Islam A s soon as Moula gets close to the lane…
Read More » -
আর্কাইভ
Story : Amenhotep’s Time : Dipen Bhattacharya
Translated from the Bengali into English by Dipen Bhattacharya and Lisa Conyers T he sun was setting; the arches of…
Read More » -
আর্কাইভ
Poetry : Four Poems of Kazi Nazrul Islam
The Rebel Say, Valiant, Say: High is my head! Looking at my head Is cast down the great Himalayan peak!…
Read More » -
আর্কাইভ
Story : Who Is the King? : Mohit Kamal
Translated from the Bengali into English by Alamgir Mohammad Her face darkened as Pushpa walked toward the National Press Club.…
Read More » -
আর্কাইভ
Book Review : A Publication of Bangla Academy
Poems That Came To Me: Translated by Sonia Amin The struggle to come up with a name for this collection…
Read More »