Day: March 14, 2026

শিনাগাওয়া বানরের স্বীকারোক্তি : মূল : হারুকি মুরাকামি

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ : মিলটন রহমান [জাপানের কথাসাহিত্যিক হারুকি মুরাকামির জন্ম ১৯৪৯ সালে। তাঁর উপন্যাসের…

Read More »

আসপিক : মূল : তাতিয়ানা তলস্তোয়া

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : সর্বজিৎ সরকার [তাতিয়ানা তলস্তোয়া। এই সময়ের রাশিয়ান লেখকদের মধ্যে অন্যতম। জন্ম ১৯৫১, লেনিনগ্রাদে।…

Read More »

বুড়ো বন্দুক : মূল : মো ইয়ান

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : ছন্দা মাহবুব [মো ইয়ান (Mo Yan)-এর জন্ম ১৯৫৫ সালের ১৭ ফেব্রুয়ারি, চীনের শানডং…

Read More »

আমি একটা বাল্ব কিনতে বেরোচ্ছি : মূল : ভালদাস পাপিয়েভিস

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : বিকাশ গণ চৌধুরী [ভালদাস পাপিয়েভিস (Valdas Papievis) : জন্ম ১৯৬২ সালে লিথুয়ানিয়ার এক…

Read More »

ডেলিভারি : মূল : ঝুম্পা লাহিড়ী

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : এলহাম হোসেন ম্যাডাম যখন অবকাশ যাপনের জন্য বাইরে ছিলেন তখন বিদেশ থেকে ডাকযোগে…

Read More »

উতল হাওয়া : মূল : ডেভিড সালয়

বিশ্বসাহিত্য : অনূদিত গল্প বাংলা অনুবাদ : শাহেরীন আরাফাত [একবিংশ শতাব্দীর বিশ্বসাহিত্যের ক্যানভাসে ডেভিড সালয় এমন এক নাম, যিনি গতানুগতিক…

Read More »