বিশ্বসাহিত্য
-
অনুবাদ গল্প : কুঁড়েকথা : নাগিব মাহফুজ
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : নাগিব মাহফুজ বাংলা অনুবাদ : বিপ্লব বিশ্বাস [খ্যাতনামা মিশরীয় লেখক নাগিব মাহফুজের জন্ম কায়রোতে…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : পোশাক : ডিলান টমাস
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : ডিলান টমাস বাংলা অনুবাদ : বিকাশ গণ চৌধুরী [ডিলান টমাস, জন্ম : ২৭ অক্টোবর,…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : না মেটার ক্ষুধা : ফণীশ্বরনাথ রেণু
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : ফণীশ্বরনাথ রেণু মূল হিন্দি থেকে বাংলা অনুবাদ : সফিকুন্নবী সামাদী [ফণীশ্বরনাথ রেণু (১৯২১-১৯৭৭) মুন্সি…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : দ্য ওয়াল : ইন্তিজার হুসেইন
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : ইন্তিজার হুসেইন বাংলা অনুবাদ : সুদেষ্ণা দাশগুপ্ত [প্রখ্যাত পাকিস্তানি সাংবাদিক, ছোটগল্প লেখক এবং ঔপন্যাসিক…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : আকাশপথে ঘুমন্ত রূপবতীর সান্নিধ্যে : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ বাংলা অনুবাদ : হারুন রশীদ [গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস (৬ মার্চ, ১৯২৭…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : চূড়ান্ত ধ্বংসের দিন কখনও আসে না : ইউসুফ ইদ্রিস
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : ইউসুফ ইদ্রিস ইংরেজি অনুবাদ : ওয়াদিদা ওয়াসেফ বাংলা অনুবাদ : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী [চিকিৎসক, নাট্যকার,…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : স্কুল শিক্ষিকার অতিথি : ইসাবেল আয়েন্দে
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : ইসাবেল আয়েন্দে বাংলা অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত [ইসাবেল আয়েন্দে (২ আগস্ট ১৯৪২) চিলিয়ান-আমেরিকান লেখিকা।…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : পাথরের বালিশে : হারুকি মুরাকামি
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল: হারুকি মুরাকামি অনুবাদ: মিলটন রহমান [প্রসঙ্গ: ২০২১ সালে প্রকাশিত হয় জাপানের কথাসাহিত্যিক হারুকি মুরাকামির (১৯৪৯)…
Read More » -
অনুবাদ গল্প : প্রভুর আয়না : বেন ওকরি
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ গল্প মূল : বেন ওকরি বাংলা অনুবাদ : মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ [বেন ওকরি নাইজেরিয়ার মিন্না শহরে জন্মগ্রহণ করেন।…
Read More » -
‘আমি কবিতা লেখা শেষে নিজেকে তার পাঠক হিসেবে বিবেচনা করি’ : নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক
বিশ্বসাহিত্য : অনুবাদ সাক্ষাৎকার ২০২০ সালে নোবেলজয়ী কবি লুইস গ্লুক-এর সঙ্গে আলাপচারিতায় হেনরি কোল বাংলা অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী [২০২০-এর…
Read More »